De circus gaat op pad! De welpen hebben allemaal een rol binnen het circus. Zoals elk jaar gaat het circus een week op pad om de voorstelling te oefenen om uiteindelijk de voorstelling te spelen. Aangekomen in het dorp of de stad om voorstelling te spelen gebeuren er gekke dingen. Het circus wordt gesaboteerd door een ander circus in de buurt....